En la zona del Jiloca y Gallocanta el mundo de las creencias es muy amplio, sobretodo si nos retrotraemos al pasado, cuando muchas de las tradiciones hoy desaparecidas estaban en vigor. El ámbito de las creencias es muy amplio y complejo, porque las creencias, sean ciertas o inciertas, son simplemente aquello que cada uno cree. Dentro del campo de fe y las creencias existen algunas que son compartidas por una sociedad en general y que es interesante conocer porque marcan sus tradiciones, su cultura y su forma de vida.
المعتقدات
Las tradiciones y creencias el Jiloca tienen un fuerte componente religioso, puesto que la religión ha sido un aspecto fundamental en la vida de estas tierras. Con ella se entremezclan otro tipo de creencias con orígenes desconocidos, siendo difícil en muchos casos diferenciar unas de otras. Las mujeres suelen ser un buen ejemplo de esta combinación de creencias, ya que en muchos casos son ellas quienes las conservan y transmiten.
La religiosidad de estas tierras está marcada por la fe en distintos Santos y Vírgenes. Cada localidad tiene sus propios Santos Patronos, a los que sus habitantes tienen una fe especial. También tienen especial devoción a ciertos Santos a los que la tradición popular encomienda una función protectora, por ejemplo San Antón es el patrón de los animales, Santa Lucía es la protectora de la vista y San Blas de la garganta. En honor de estos santos se realizan distintos rituales, como ofrendas o procesiones, algunas de las cuales mantienen reminiscencias de creencias y tradiciones anteriores que poco tienen que ver con el cristianismo.
خيلوكى
لتقاليد ومعتقدات في خيلوكى عامل ديني قوي جدا. كان الدين شكل أساسي في حياة هذه الأراضي ولكن معها تمزج معتقدات أخرى أصلها غير معروف
Muy importantes en estas tierras eran también los rituales de protección. Existen tradiciones para proteger la casa, los animales, las cosechas, etc. De nuevo en este caso la religión y las creencias populares se mezclan de forma irremediable. |