Remedios caseros

المرأة كوسيلة نقل الثقافة في العالم الريفي

Presentación Medicina popular Medicina tradicional Remedios caseros

Jiloca

El Jiloca debió poseer una rica cultura entorno a la medicina natural y a los remedios caseros que, desgraciadamente, hoy sólo podemos intuir. Las mujeres recuerdan vagamente algún remedio casero o alguna hierba que sus madres y abuelas usaban pero no siempre recuerdan para que se utilizaban ni como se preparaban. En otras ocasiones no saben explicar con claridad cuales eran las plantas utilizadas para preparar los remedios y conocen su nombre popular pero no saben describirlas y a veces tampoco reconocerlas.

دواء منزلية

Aún así ciertos remedios se han conservado hasta hoy, pasando de generación en generación, algunos se siguen utilizando hoy en día.

Jiloca El tomillo por ejemplo se utiliza en infusión para curar las afecciones de garganta y la tos. También la miel se utiliza para enfermedades de garganta, especialmente para calmar las irritaciones. Las infusiones de manzanillas se utilizan para los dolores de estomago y las malas digestiones, también para curar las infecciones oculares. El té de roca se usa con funciones similares, como infusión para ayudar a las digestiones y también para levantar el ánimo.

Las mujeres comentan también que la cebolla sirve para curar las heridas infectadas y los granos. Se preparaban, por ejemplo, cataplasmas de cebolla para colocar sobre las heridas.

La malva es una planta también con numerosos usos curativos. Antiguamente se usaba para curar heridas y, según aseguran algunas mujeres, es buena para las afonías en infusiones con miel.

Jiloca Las hojas secas de saúco se usaban para preparar infusiones y vahos contras las enfermedades respiratorias, además de para hacer cataplasmas para enfermedades cutáneas e inflamaciones.

Cada mujer tiene sus propios remedios y en ocasiones una planta tiene usos distintos dependiendo del pueblo de origen, por eso es difícil saber y confirmar todos los remedios que se utilizaban en estas tierras. Para ello sería necesario un estudio riguroso que contrastara las distintas informaciones aportadas.

 

Kenitra

En la región de Kenitra, especialmente en las zonas más rurales, existían numerosos remedios caseros para curar enfermedades. Recuerdan las mujeres que de niñas cuando estaban enfermas sus madres siempre les aplicaban remedios caseros preparados en casa. La mayoría de estos conocimientos se han perdido y las mujeres sólo recuerdan algunos, pero aún así todavía se conserva una gran variedad.

Jiloca Cuentan por ejemplo que el khol se usa como cosmético pero también como remedio para enfermedades oculares. El khol se elabora de distintas maneras: con pitas de oliva, con pita de dátil molida, pimienta negra o guindillas molidas y tostadas y lo que las mujeres llaman “un liquido especial” fabricado a base de antimonio. También que el suak que se elabora con corteza de nogal, se utilizaba antiguamente para pintarse los labios pero también para limpiarse los dientes.

القنيطرة في منطقة القنيطرة, خاصة في المناطق الريفية, كانت كثير من الأدواء المنزلية للشفاء

La henna, tan presente en la cultura marroquí, se elabora con alheña traída del Sahara y tiene multitud de utilidades. A parte de las funciones decorativas y rituales sirve para cuidar el pelo y las heridas, ya que tienen funciones antisépticas y cicatrizantes. Antaño se usaba para realizar curas tanto en personas como en animales. En épocas pasadas cada mujer tenía su propio truco a la hora de elaborar la henna, pero poco a poco la tradición se ha ido perdiendo y actualmente se compra elaborada.

Jiloca La cebolla es muy utilizada también para elaborar remedios caseros. Cocida con algunas hierbas sirve para curar insolaciones e infecciones. La miel por su parte, ya sea sola o con limón, se utiliza para cuidar las afecciones de garganta.

Por otro lado el ghasoul que es una arcilla natural propia de Marruecos sirve para cuidar el pelo y la piel. Otro producto natural muy conocido por las mujeres es el aceite de Argán, que se obtiene del fruto del Argano, un árbol marroquí. No se produce en la zona de Kenitra y es un producto extremadamente caro que aparte de tener usos gastronómicos es muy utilizado en cosmética para curar afecciones cutáneas.

Las mujeres usan también el romero para curar los dolores de tripa, la hierba luisa para hacer infusiones relajantes, la malva cocida para los problemas de sangre y las hojas de geranio preparadas con agua y sal se colocan sobre las rodillas para los problemas de reuma.

Otras hierbas utilizadas por las mujeres de Kenitra son el rajan para cuidar el pelo y la piel, la janiza para remediar multitud de dolores como los de cabeza, los de estómago, los menstruales o para bajar la fiebre y el krank, que se utiliza también para la fiebre y para los dolores de vientre, entre otras muchas funciones.

Algunas de las hierbas y productos utilizados por las mujeres de Kenitra son autóctonas de la zona y por tanto son desconocidas en el exterior. Sería interesante identificarlas y estudiar sus usos porque en unos años este conocimiento tradicional puede desaparecer para siempre.

 

Copyright © 2009 • Un portal del Centro de Estudios del Jiloca • Correo: secretaria@xiloca.com

Los contenidos de esta web están bajo una licencia Creative Commons si no se indica lo contrario

rss